woensdag, januari 24, 2007

Dutch Dare #6 (bi-lingual)

Ik hou van de woensdagen......
Om de twee weken een nieuwe Dare op Dutch Dares.
Meteen vanmorgen vroeg even gekeken wat de dare voor deze week is....

Kaas.... of waar denk je aan bij kaas (Say cheese, bijv.)

Waar denk je aan bij kaas......
.......cheesedippers..........chipito's..........melk......kaasboerderij.......koeien.....

Koeien....dat moest het worden.
En dat IS het geworden.


Journaling:
Grenzend aan de achtertuin van mijn schoonouders, lag de weide van een aangrenzende boerderij. De koeien stonden het grootste deel van het jaar in de wei, die grensde aan de achtertuin.

Soms werd er zelfs een kalfje geboren in de wei, wanneer de boer te laat was om de koe naar binnen te halen.

De koeien stonden daar stilletjes te kijken hoe wij naar hun keken, te grazen en te herkauwen. Soms liet er een je schrikken door plotseling te gaan loeien. Vooral tegen melktijd gebeurde dat regelmatig....

Dat is geschiedenis. De boer is uitgekocht door de gemeente die op die plek huizen wilde bouwen. Het hele terrein van de boer in nu volgebouwd. Geen grazende koeien en geen geloei meer.....


I love wednesdays. Every fortnight an new Dare on Dutch Dares. Early this morning I visited the site to see the new Dare....

Cheese...... or what comes in mind by thinking of Cheese....(say cheese, for example).

What's on your mind ....... cheesedippers (snack)......chipito's.......milk....cheesemaking-farms....cows.

Cows....that's it...It had to be about cows.

And it dit.



Journaling:

Just on the backside of my parents-in-law's backyard, is the grass from a neighbouring farm. The cows stood there most time of the year. Sometimes even a calf was born there, if the farmer wasn't quick enough by bringing in the cow to the stables.

The cows stood there, just quietly grazing, watching us watching them, and ruminate. Sometimes one scared us when she suddenly started moo-ing. Specially around milking-time that happened.

That's history: the farmer sold his farm to the local authorities. They wanted to built houses and a resting-home on his grounds.

The grounds are now competely built over.

No more grazing cows, no more moo-ing........

10 opmerkingen:

Miranda zei

Wow, what ben je snel.
Leuk idee! En een leuke uitwerking.

Paule zei

Goed gedaan joh!
Ik heb helaas geen tijd voor dares en ook weinig puf:-( Zit nu ook nog op kantoor:-( Maar ik vind jou associatie heel erg leuk!

Marjolein zei

Joh jeetje, wat ben jij snel zeg.... geweldig, vind em heel leuk!

Daffie Online zei

Oh...wat geweldig die koeien...jammer dat ze weg zijn :(
Prachtige lo's! En idd weer lekker snel :)

Je@net zei

Wat een gave spread Jolanda!!

Anoniem zei

Mooie spread en wat ben je snel!!
Ik vind het verhaaltje erbij ook heel bijzonder... gek idee he, dat zulke mooie momenten plaats moeten maken voor andere mensen-huizen-zaken....

eliane zei

leuk Jolanda, ik heb de mijne ook net op mijn blog gezet maar die is weer heel letterlijk !
grappig hoe iedereen het verwerkt !

Francine zei

Ik vind hem helemaal top!

D@nielle zei

haha geweldig die link naar de koeien. goed gedaan joh !

Monique zei

Erg leuk geworden!!